KOLBECK & AGUILARKOLBECK & AGUILAR
Nosotros
Productos
Mitza Mexican Agave BlendJarabe Orgánico de Agave Endulzante 100% agaveInulina Orgánica de Agave Fibra prebiótica
Servicios Origen Sostenibilidad B2B
Español ESEnglish ENDeutsch DEFrançais FR
Contacto
Nosotros01
Productos02MitzaJarabe Orgánico de AgaveInulina Orgánica de Agave
Servicios03 Origen04 Sostenibilidad05 B2B06 FAQ07 Contacto08
ES · EN · DEhola@kolbeckaguilar.com
Inicio/Política de Privacidad · Datenschutz

Datenschutzerklärung

Kolbeck Aguilar GmbH · Stand: 10.06.2026

Esta política de privacidad se publica en alemán por ser el idioma vinculante de Kolbeck Aguilar GmbH (Alemania). Las versiones en otros idiomas tienen carácter meramente informativo. Puedes gestionar tus preferencias de cookies en cualquier momento desde el enlace «Cookies» del pie de página.

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Nutzung unserer Website gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1 Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Unternehmen
Kolbeck Aguilar GmbH
Anschrift
Dachsbogen 2, 82346 Andechs, Deutschland
E-Mail
info@kolbeckaguilar.de
Telefon
+4917645816236
Geschäftsführer
Alexander Kolbeck, Carlos Aguilar

2 Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen durch den Browser Ihres Endgerätes an unseren Server übermittelt. Hierbei können insbesondere folgende Daten erfasst werden:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • aufgerufene Seiten
  • Zugriffsstatus

Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren und störungsfreien Betriebs der Website.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

3 Kontaktformular

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen eingegebenen Daten gespeichert und verarbeitet. Dies können insbesondere sein:

  • Name
  • Unternehmen
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Land
  • Branche
  • Produktinteresse
  • Nachricht

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

4 Produktanfragen und B2B-Anfragen

Wenn Sie Produktinformationen, Angebote oder technische Datenblätter anfordern, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Erstellung und Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Daten können in unserem CRM-System gespeichert werden, sofern dies zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

5 WhatsApp-Kommunikation

Auf unserer Website kann eine Kontaktaufnahme über WhatsApp angeboten werden. Bei Nutzung von WhatsApp werden Daten an Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland übermittelt. Bitte beachten Sie, dass WhatsApp personenbezogene Daten außerhalb unseres Einflussbereichs verarbeitet.

Weitere Informationen finden Sie unter: whatsapp.com/legal/privacy-policy

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

6 Downloads von Produktinformationen

Auf unserer Website können Produktdatenblätter, Spezifikationen, Zertifikate oder weitere Informationen zum Download bereitgestellt werden. Dabei können Nutzungsdaten verarbeitet werden, um die Bereitstellung der Inhalte sicherzustellen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

7 Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige Cookies sind technisch erforderlich. Andere Cookies werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt.

Rechtsgrundlage: Technisch notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO · Analyse- und Marketing-Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

8 Cookie-Consent-Management

Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen verwenden wir ein Consent-Management-Tool (z. B. Cookiebot, Usercentrics oder Borlabs Cookie). Die Einwilligungen werden dokumentiert und gespeichert. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookies" in der Fußzeile anpassen oder widerrufen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

9 Webanalyse

Sofern eingesetzt, verwenden wir Analyse-Tools zur Verbesserung unseres Angebots. Mögliche Systeme:

  • Google Analytics 4
  • Matomo
  • Plausible Analytics

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

10 LinkedIn

Auf unserer Website können Verlinkungen zu unserem LinkedIn-Unternehmensprofil enthalten sein. Beim Anklicken dieser Links verlassen Sie unsere Website. Für die Datenverarbeitung durch LinkedIn ist ausschließlich LinkedIn verantwortlich.

Weitere Informationen: linkedin.com/legal/privacy-policy

11 Hosting

Unsere Website wird bei einem Dienstleister gehostet. Der Hosting-Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrages gemäß Art. 28 DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

12 Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anfragen über Kontaktformulare werden in der Regel spätestens nach 24 Monaten gelöscht, sofern keine Geschäftsbeziehung entsteht.

13 Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns jederzeit kontaktieren.

14 Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Behörde für die Kolbeck Aguilar GmbH ist die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes Bayern.

15 Datensicherheit

Wir verwenden geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer Daten gegen Verlust, Manipulation und unbefugten Zugriff. Unsere Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.

16 Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund technischer, rechtlicher oder geschäftlicher Änderungen erforderlich wird. Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Version.

KOLBECK & AGUILAR

Lo auténtico de Latinoamérica, curado para Europa.

Síguenos

La marca

Importador y distribuidor de productos premium de agave azul para Europa. Comercio + Cultura.

Explorar

  • Nosotros
  • Productos
  • Servicios
  • Origen

Negocio

  • Sostenibilidad
  • B2B / Distribución
  • FAQ
  • Contacto

Contacto

  • hola@kolbeckaguilar.com
  • Kolbeck Aguilar GmbH
  • Dachsbogen 2, 82346 Andechs
  • Deutschland
© 2026 KOLBECK & AGUILAR Import GmbH
ESENDEFR
Aviso legalCondiciones (AGB)PrivacidadCookies